【灼熱BBQをNG】

灼熱の中での全天候型BBQハウスは、エアコンがあっても日中は不可能と判断!夕方~夜間の御利用に限定しました。日中のBBQは、音楽茶屋にて定員8名で可能です。システム・料金は同じです。HP⇒メニュー⇒バーベキューハウス⇒料金一覧をご参照ください(写真は2003.8/21音楽茶屋BBQセッティング)

【夜の御前踊り終演】 

8/20で、6月「宵の舞」~7.8月土日に開催された「御前踊り」が終演します。趣を残しながら、静かな京町通りに面影を残して・・・・・。昨晩ラス前として、しめやかにおこなわれました。また来年この通りでお待ちしてます。

【コミュニケーションツール】

海外のお客様をお迎えし「ポケトーク」が大活躍。お互いに「?」の時もあったが、それなりに理解ができる。コミュニケーションに欠かせないシロモノ。やっぱりお互いの安心感につながることが大事なんだよなぁ。j

【常設テント撤収】

台風7号の接近に備え撤収しました。夏の常設テントは本日で終了させていただきます。なお、当館テントサイトでのレンタルは10月末まで承ります。

【ゆったりゲストルーム】

この夏から自然心遊Ⅱとして、自宅2Fの和室をゲストルームとして運用しています。和室20畳に定員3名ベッド+リビング、和室16畳に定員2名ベッド+リビングと広めのゆったり仕様が好評です。入室のお客様の最初の言葉は「お~ッ・広い」です。また、廊下に各部屋専用の冷蔵庫を2台+レンジ(共用)をセットしました。さっそく「ありがたい」との声を頂きました。

【トキ写真が飛来】

古地図の横に、トキの写真が飛来しました。レトロがお好み?イヤ「冷房中だからかな?」自然界のトキも灼熱でまいっているに違いないと想像します。

【キャンピング】

親子でキャンピング&BBQを楽しんでいかれました。お父さんと子どもはテントで宿泊、お母さんは客室で。
さすがに朝7時になると暑いので、皆んなで客室でひと眠り・・・。
この暑さだもんね。いろんな楽しみ方ができます。

 

キャンピングテント設営

キャンピングご予約のため、テント設営をしました。約1ケ月と長期常設のため、テントの下にプラスチックパネルを敷いています。人工芝ですが、空気を通し湿気を防止し、快適に過ごせます。
また、テントの上部に遮光タープを張り、夏の日差しと強い雨を防御しているのも特徴です。

佐渡相川【「Let it be:ビートルズ】

 
①ビートルズ:コレクターのお客様から、アルバム収録曲と、シングルでは、「ギターソロ」の部分が違うと教えて頂いた。入手し聴き比べると、なるほど・・・。ということは別収録。Funは、凄いなぁ❣。
②名曲には「メッセージ」が込められている。ジョンレノンの歌詞は深い意味があり。単純に日本語に訳するのはむずかしい。学生街の喫茶店「ガロ2」(50年前のレコード)に、「Let it be日本語ver」が収録、素晴らしいメッセージ・/・「貴方らしく・生きて」
本日、1年振りに再開した女性が、彼氏と来てくれました。
ありがとう。